現在の位置

広報おけがわを「多言語翻訳&音声読み上げ」で配信しています

更新日:2022年07月01日

広報おけがわの紙面を多言語ユニバーサル情報配信ツールで韓国語に翻訳した画像。日本語の紙面に韓国語のテキストがオーバーレイされている。

韓国語に翻訳したデジタルブック版の「広報おけがわ」

市は、高齢者、障害者、外国人など誰もが支障なく情報を得られるよう「広報おけがわ」のデジタルブック版を配信しています。

デジタルブック版では、外国語への自動翻訳機能や文章を音声で読み上げる機能(日本語を含む。)を使うことができます。

スマホなどを利用して、日本語の音声読み上げで広報誌の内容を「聞く」ことも可能です。

広報おけがわ最新号のデジタル版はこちら

デジタルブック版「広報おけがわ」の主な機能

多言語翻訳機能

英語・韓国語・中国語(簡体字・繁体字)・タイ語・ポルトガル語・スペイン語・インドネシア語・ベトナム語に対応

音声読み上げ機能

日本語・英語・韓国語・中国語(簡体字・繁体字)・タイ語・ポルトガル語・スペイン語・インドネシア語に対応

文字を拡大表示

文字は、誰もが読みやすいUD(ユニバーサルデザイン)フォントを使用し、ポップアップにより大きく表示されます。

プッシュ通知機能

新しいデジタルブックが配信されるとスマートフォンに通知が届きます(要設定)。

利用方法

多言語ユニバーサル配信ツールのカタログポケットのイメージ画像。メインビジュアルにウサギらしきイラスト、空を飛ぶ旅客機のイラストが掲載されている。

専用アプリCatalog Pocket (ダウンロード無料)を利用または、ブラウザからも閲覧できます(専用サイト「https://www.catapoke.com/」から「広報おけがわ」を検索)

ブラウザ版はこちら

Catalog Pocketブラウザ版

Catalog Pocket利用規約

Catalog Pocket利用規約

専用アプリ

注意事項

  • 情報の閲覧などにかかる通信料は利用者の負担になります。
  • 自動翻訳のため正しく翻訳されない場合があります。
  • Catalog Pocket」は、株式会社モリサワが管理・運営するサービスです。同社が定めた利用規約に同意したうえ、ご利用ください。
  • アプリの仕様、ご利用の端末の使い方などについての質問は、市ではお答えできません。

関連情報

この記事に関するお問い合わせ先

秘書広報課 広報広聴係
住所:桶川市泉1丁目3番28号
電話:048-788-4901(直通)048-786-3211(代表)
ファックス:048-786-0336
メールでのお問い合わせはこちら